Life's curveballs have slowed my transcription of my late Oma's last travelogue about her 1976 Caribbean cruise, but once I dove in this...